Para todos los que no habeis leido este fin de semana EL PAIS ,hoy subo al post lo que decia el suplemento BABELIA ,sobre las jornadas de traduccion que se celebran el fin de semana que viene ...y participara eduardo mendoza.....
por cierto tambien salia el moncayo en el suplemento EL VIAJERO asi que a mi me hace ilusion que hablen de mi pueblo ,si quereis ver el rèportaje del moncayo pinchar en el enlace que he puesto para las dos cosas...aunque el de babelia subo lo que dicen de tarazona......
El 40% de los libros que se publican en España son traducciones. A pesar de ello y de ser los encargados de que se pueda leer en castellano al francés Marcel Proust, al alemán Thomas Mann o al reciente Nobel turco Orhan Pamuk, los traductores siguen siendo grandes desconocidos para el lector medio. La precariedad laboral y la falta de reconocimiento son los grandes problemas a los que se enfrenta un colectivo que la próxima semana celebra su reunión anual en Tarazona.
JAVIER RODRÍGUEZ MARCOS
BABELIA - 28-10-2006
-->
Entre el 3 y el 5 de noviembre, la ACEtt celebra en Tarazona (Zaragoza) sus jornadas anuales en torno a la traducción literaria. El 14 de noviembre el Ministerio de Cultura falla los premios nacionales de traducción. Hasta febrero de 2007 se celebra en el Círculo de Bellas Artes de Madrid el ciclo Poesía en traducción. mayor tirada de españa....
No hay comentarios:
Publicar un comentario